小鎮疑雲(美版)/斷點 第一季

本劇根據獲獎無數的英國劇集《海濱兇案》（Broadchurch）改編，由《海濱兇案》的制片人創作，就連男主角也是《海濱兇案》的男主角David Tennant。
　　南加州，一座寧靜的小鎮，一個風光秀美的海灘，一處險峻的懸崖峭壁，一具小男孩的屍體。警方對此事件展開大規模調查之後確認這是一起謀殺案，這座小鎮立刻炸開了鍋。平日裏相處和睦的鄰居們開始相互懷疑，各路媒體蜂擁而至。不僅男孩的家人陷入混亂的漩渦，所有鎮民的生活從此都將被徹底改變。

　　負責謀殺案調查工作的首席偵探Emmett Carver（David Tennant）是一個嚴守規矩的警察。他剛剛抵達斷點鎮，在鎮警察局中占據了一個高階職位。這個職位本來應該留給辛勤打拼了很多年的當地偵探Ellie Miller（Anna Gunn），但是在謀殺案發生之後，她必須放下自己的不滿，全力配合新上司做好案件的偵破工作。
　　小男孩Danny之死讓他的父母Mark Solano（Michael Pena）和Beth Solano（Virginia Kull）悲痛欲絕。Mark是土生土長的斷點鎮水管工，一個老實巴交的居家男人，深受當地人喜愛。Beth因為讀高中時懷孕而嫁給Mark，她不顧一切地要弄清Danny謀殺案的真相。他們的女兒Chloe（Madalyn Horcher）因弟弟遭遇不幸而深受打擊。她是個比實際年齡要早熟許多的叛逆少女，男友Dean Iverson（Kendrick Sampson）比她大很多，但她向父母隱瞞了自己的戀情。
　　整個斷點鎮的居民都卷入了因案件調查而造成的混亂。喜歡孤獨且性格頑固的Jack Reinhold（Nick Nolte）在海灘上經營著皮艇租賃業務，同時負責管理當地的野生生物觀測項目，Danny曾經是他手下的一名誌願者。總愛對別人瞪眼的Susan Wright（Jacki Weaver）是個非常神秘的女人，她獨自一人居住在海岸附近的房車營地，身邊只有一條狗陪伴。她幹過包括清潔工在內的許多雜活，有些工作非常古怪。她很不喜歡張揚，走到哪裏都保持匿名。當媒體到來的時候，鎮上的牧師Paul Coates（Kevin Rankin）成了這個社區事實上的「發言人」。他心腸很好，但是缺乏經驗，因此他決心抓住這個機會出出風頭。看著眼前滿滿一會堂的教眾，他意識到自己還從未面對過這樣的大場面。
　　斷點鎮當地報社的記者Owen Burke（Kevin Zegers）一直在密切跟進案件的調查進展，他恰巧是Miller偵探的侄子。他渴望為抓獲殺害Danny的兇手貢獻自己的力量，於是一反常態地對該案進行多層次的詳細報道。可是《舊金山環球報》的名牌記者Renee Clemons（Jessica Lucas）很快也來到斷點鎮「安營紮寨」，激起了Owen的雄心。Renee曾報道過Carver偵探負責的另一起相似謀殺案——那起案件從未被偵破——Renee對Carver產生強烈不滿，發誓要讓他為這兩起案件的後果承擔責任。
　　Danny的死和接踵而至的調查行動重創了當地的旅遊業——這是斷點鎮的主要收入來源。旅店老板娘Gemma Fisher（Sarah-Jane Potts）對遊客數量的減少有著最直接的體會。她是一個性格活躍的英國人，但同時也有很多不為人知的秘密。Danny的死還影響了Mark在管道修理公司的學徒Vince Novik（Stephen Louis Grush）——他對老板Mark極度忠誠，因此對他的痛苦感同身受。他或許會為此做出一些令人難以預料的事情。
　　該劇為有限劇集，意即小男孩Danny死亡的真相將在季終集裏揭曉。如果該劇獲得第二季續訂，將講述一個新故事。FOX還證實該劇的劇情和英國原版劇集《海濱兇案》不同，或者說……兇手的真實身份不同。